[1] > 2 <
majinboo Chômeur Membres  36 posts Ville : Cergy  |
#2287 09/11/2005 14:26 |
|
Bien sur que c'est illégal. Le fansub n'a jamais été légal, il est juste toléré. Si je pirate la version US d'un jeu parce que la version française n'est pas encore sortie et que je modifie les subs, que je redistribue, je pense vraiment pas que ça soit légal et bah c'est pareil pour la vidéo. La seule difference c'est que les ayant-droits sont compréhensifs avec les fansubs, ils reconnaissent le travail gratuit qui leur fait de la publicité et qui leur permet de le lancer après sur un marché totalement debrousaillé (Naruto a été connu en France surtout grâce aux fansubs et c'est pas le seul dans ce cas)
--- |
[1] > 2 < 
